オリジナル版
http://lists.mysql.com/gui-tools/2104
先週、最新のアルファビルドを公開して以来、多くの反響と投稿をいただき感謝しています。5.1バージョンへの実装に必要な機能を完了の予定です。MySQL Workbench 5.1.5では、全てのオブジェクトエディターを配置済みです。本来のUbuntu 8.04用パッケージとともに、Fedora Core 9（32ビット）用のソースコードおよびバイナリパッケージを用意しました。まだ、64ビットディストリビューションでのビルドあるいはテストをまだ行なっていないことに注意してください。パッケージを選択し、お試しください。まだアルファ段階なので、製品レベルファイルでは、本バージョンを使用しないでください。
MySQL Workbench OSS 5.1.5 Alpha - Linux
---------------------------------------
General download page:
http://dev.mysql.com/downloads/workbench
Binaries/Sources for Ubuntu 8.04
Add following 2 lines to your /etc/apt/sources.list:
debftp://ftp.mysql.com/pub/mysql/download/gui-tools/ubuntu/binary/
deb-srcftp://ftp.mysql.com/pub/mysql/download/gui-tools/ubuntu/
source/
To download and install the binary use the command
apt-get update
followed by
apt-get install mysql-workbench
Build instructions for Ubuntu 8.04
http://dev.mysql.com/workbench/?page_id=152
General infos on our Developer Central site at
http://dev.mysql.com/workbench
助けが必要でしたら、遠慮なくご連絡ください。進捗に関するニュースおよび追加情報については、開発ページhttp://wb.mysql.comをご参照ください。